А всё-таки город вертится

Soredemo Machi wa Mawatteiru

Уки Исохата много лет управляет кафе. Женщина уже не молода, но обладает невероятной энергией, помогающей ей жить в одно время с современными нравами. Она понимает, что внешний вид ее заведения сильно уступает новым нормам, и решает провести серьезные изменения, способные привлечь интересных посетителей. Для больших перемен, она приглашает школьницу. Хотори Арашиями удивительно талантливая девчонка, с креативным мышлением и точно смогла бы помочь Уки реализовать планы в жизнь. Интерьер был полностью изменен под современные стандарты, поменялась и одежда, придающая персоналу стильный вид.Мейд-кафе «Приморское» начало свою работу, но Хотори, что-то упустила и в обновленное заведение так и не увеличился наплыв посетителей. Единственным клиентом был Хироюки, сосед школьницы, тайно влюбленный в нее. В след за ним появилась Тошико, обратившая внимание на одиноко сидевшего парня в очках. Он ей сильно приглянулся и теперь она готова не выходить из кафе. Постепенно за столиками оказывались постояльцы, у каждого из которых были собственные интересы, тянущие в это удивительное место. Жизнь уютного кафе расцветала, становилась веселой и невероятно своеобразной для каждого посетителя.