Действие происходит весной 1966 года. Шин Цукишима, который едет за кристаллическим радиоприемником, встречает Юно Кавазу, плачущую девушку на пляже в Идзу. Шин и Юно руководствуются Книгой Бытия и встречаются на полпути. Границы между тремя мирами начинают искажаться.
Оригинальный эпизод, который будет показан на мероприятии, посвященном 10-летию проекта «Акварион», которое состоится 28 июня 2015 года.