"Император джунглей" стал таким хитом в Японии, что доктор Тэдзука пошел дальше и в 1966 году выпустил продолжение, известное в Японии как "Новый император джунглей" или "Вперед, Лео!" Проблема (для нас в остальном мире) заключалась в том, что он снял сериал, не заключив контракта с NBC, и он сделал его больше похожим на свою оригинальную историю в манге, а это значит, что там погибло много персонажей, и некоторые эпизоды могли быть удручающими. NBC считала, что они никак не смогут продать такое шоу, и они были вполне довольны имеющимися у них 52 эпизодами, поэтому новый сериал "Император джунглей" не показывали в этой стране до 1984 года, когда ему дали название "Лео Лев".
Предполагалось, что действие этой серии произойдет через несколько лет после оригинальной серии о Кимбе. Кимба был взрослым, его парой была Китти, и у них было двое детенышей. Больше всего в этой серии рассказывалось о Руне, детеныше мужского пола, о том, как он рос и учился быть таким же сильным, как его отец.
По юридическим причинам продюсеры англоязычной дублированной версии не могли использовать имя Кимба, поэтому они использовали оригинальные японские имена для всех персонажей.