Тиэ, пятикласснице, не до школьных заданий — у неё полно взрослых забот. Вместо уроков она управляет семейной закусочной: готовит шашлыки, разливает саке, ведёт учёт и следит за порядком. А ещё присматривает за отцом — вечным ребёнком, который только и делает, что играет в азартные игры и задирает якудза. Мать, не выдержав такой жизни, ушла, но Тиэ не сдаётся. Единственное, что её тревожит: что будет с отцом, когда она вырастет и создаст свою семью? Без неё он точно не справится.