На протяжении всей своей жизни Доктор Юнг изучал жизнь покемонов. Однажды он разработал уникальную систему, которую назвал Мираж. В чем же ее главная цель? Все просто: с помощью системы у Юнга появилась возможность воскрешать редкие виды покемонов, чему он несказанно рад. Армалдо и Кабутопс – именно такие покемоны. В скором времени профессор решает пригласить в свою лабораторию Эша и его друзей, дабы ребята смогли лично убедиться в безопасности его разработки. Однако покемон, которого Юнг воскресил, становится чрезвычайно агрессивным, тем самым поставив эксперимент под угрозу.